genomgående

genomgående
I adverbium
1. uden undtagelse

Svenskspråkiga elever på teaterhögskolan använder genomgående finska som sitt interna gruppspråk

Svensksprogede elever på Teaterskolen bruger uden undtagelse finsk som deres interne gruppesprog

Inredningen går genomgående i grönt och rött

Farverne i restauranten er gennemgående grønne og røde
II adjektiv
1. som går fra den ene side til den anden, som findes overalt

Ett genomgående fel i uttalet är betoningen

En gennemgående fejl i udtalen er betoningen
2. i alle henseender, uden undtagelse

Stavningen är ett genomgående fel i uppsatsen

Stavningen er en gennemgående fejl i stilen

En genomgående linje i hans tänkande

En gennemgående linje i hans tænkning
3. gennemgående, som går lige igennem, transit-

En genomgående lägenhet

En lejlighed med vinduer til øst og vest/nord og syd

Svensk-dansk ordbog. 2014.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • genomgående — • grundlig, allvarlig, ingående, djupgående, inträngande, genomgående, vederhäftig …   Svensk synonymlexikon

  • genomgående — I adj (oböj. ett genomgående mönster II adv utan undantag, överlag …   Clue 9 Svensk Ordbok

  • allvarlig — • allvarsam, allvarstung, seriös, besinningsfull, behärskad, värdig, högtidlig • grundlig, allvarlig, ingående, djupgående, inträngande, genomgående, vederhäftig med., vet. • elakartad, farlig, allvarlig, perniciös, malign …   Svensk synonymlexikon

  • djupgående — • grundlig, allvarlig, ingående, djupgående, inträngande, genomgående, vederhäftig …   Svensk synonymlexikon

  • grundlig — • detaljerad, utförlig, ingående, grundlig, exakt, noggrann • grundlig, allvarlig, ingående, djupgående, inträngande, genomgående, vederhäftig …   Svensk synonymlexikon

  • ingående — • detaljerad, utförlig, ingående, grundlig, exakt, noggrann • grundlig, allvarlig, ingående, djupgående, inträngande, genomgående, vederhäftig …   Svensk synonymlexikon

  • inträngande — • grundlig, allvarlig, ingående, djupgående, inträngande, genomgående, vederhäftig …   Svensk synonymlexikon

  • omfattande — • generell, allmän, allmängiltig, sammanfattande, omfattande, allsidig • inklusive, inkluderat, medräknat, inberäknat, innefattat, omfattande • grundlig, allvarlig, ingående, djupgående, inträngande, genomgående, vederhäftig • rymlig, vidsträckt …   Svensk synonymlexikon

  • vederhäftig — • övertygande, otvivelaktig, obestridlig, oemotsäglig, vederhäftig • betrodd, vederhäftig • grundlig, allvarlig, ingående, djupgående, inträngande, genomgående, vederhäftig …   Svensk synonymlexikon

  • överlag — adv genomgående …   Clue 9 Svensk Ordbok

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”